viernes, 12 de diciembre de 2008

La Bohème - Charles Aznavour




Dedicado a alguien que entenderá palabra a palabra la canción. Espero que te guste, y te lleve por un momento de regreso al lugar donde pasaste tus primeros años de vida =)


Merci Beacoupe Jordana (F)

2 comentarios:

Jordana dijo...

Es temprano, aun que ya estoy muy atrazada.
Pero al despertar lo primero que hice fue acordarme que habias subido algo.
Y que felicidad la mia que encontrar esa dedicatoria.
La bohemia es una cancion hermosa, y creo que no podias elegir una mejor cancion para reflejar exactamente lo que siento a proposito de Paris, y de la vida que he tenido ahi.
Merci à toi, d'avoir trouvé la chanson parfaite, une des seules qu'a cette heure matinale je peux comprendre sans problème.
"Je vous parle d'un temps
Que les moins de vingt ans
Ne peuvent pas connaître"
"Ça voulait dire on est heureux"
"Ça voulait dire tu es jolie"
"Fallait-il que l'on s'aime
Et qu'on aime la vie"
"Ça voulait dire on a vingt ans"
"Je ne reconnais plus
Ni les murs, ni les rues
Qui ont vu ma jeunesse"
"On était jeunes, on était fous"
Mais surtout la phrase la plus importante:
"Ça ne veut plus rien dire du tout"
Et ça c'est parce que j'aime ton pays, parce qu'il y a TOI, et des gens qui comme toi, qui m'aimes et me font aimer ce que j'y vis sans nostalgie du passé.
Merci du temps passé ensemble, merci de penser a moi, merci d'être si proche de la perfection.
Surtout merci pour ton romantisme et ta compréhension.

Merci beaucoup a toi. Et merci pour TOUT.

Ps: ya es la octava vez que esta pasando la cancion (l)

Jordana dijo...

(04:00) < < < < ^ Arman : veee lo mañana (=
(04:01) < < < < ^ Arman : creo ke te gustara :D

Tu estimacion fue muy lejos de la verdad, no es que me halla gustado, me encantO, este dia ya no puede ser un mal dia sin importar lo que pase, porque hiciste de el un buen dia.
Me diste la fuerza de levantarme, y de enfrentarme a todas esas cosas que nos esperan.
Merci à nouveau